銷魂

（销魂）

拼音: xiāo hún
注音: ㄒㄧㄠㄏㄨㄣˊ
分類: 動詞、常用詞

基本解釋

銷魂 · xiāo hún

1.
形容詞
形容因極度歡樂、陶醉而心神恍惚，彷彿魂魄離開軀體。
例如
樂樂愈精愈妙了，令人銷魂。——《警世通言》
注意
也作“消魂”。
英文
ecstasy; feel transported; be overwhelmed with joy
2.
形容詞
形容因極度哀愁、離別而心神恍惚，極度悲傷。
書證
- 黯然銷魂者，唯別而已矣。——南朝梁·江淹《別賦》
- 銷魂，當此際，香囊暗解，羅帶輕分。——宋·秦觀《滿庭芳》
英文
heartbroken; be overwhelmed with sorrow
3.
形容詞
形容因極度驚懼而心神不寧。
書證
銷魂避飛鏑，累足穿豺狼。——唐·杜甫《入衡州》
英文
terrified; be overwhelmed with fear

國語辭典

銷魂 · xiāo hún

◎
心迷神惑。也作「消魂」。
書證
- 《文選．江淹．別賦》：「黯然銷魂者，唯別而已矣。」
- 宋．蘇軾〈浣溪沙．桃李溪邊駐畫輪〉詞：「水連芳草月連雲，幾時歸去不銷魂。」

逐字解釋

xiāo

①
熔化金屬。
②
去掉。
③
開支，花費。
④
出賣貨物。
⑤
機器或器物上像釘子的零件。
⑥
把機器上的銷子或門窗上的插銷推上。
⑦
古同“消”，消散，消失。

hún

①
迷信的人指附在人體上主宰人，又可離開肉體而獨立存在的實體。
②
指精神或情緒。

同音詞

相關組詞