溺愛 · nì ài
- 動詞過分寵愛，多指對自己的孩子。書證溺愛靡意，魂飛心離。——南朝梁·江淹《空青賦》用法多用於長輩對晚輩，含貶義。英文spoil; dote on
溺愛
（溺爱）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
溺愛 · nì ài
- 過分寵愛。書證
- 南朝梁．江淹〈空青賦〉：「趙妃燕後，秦娥吳娃，溺愛靡意，魂飛離。」
- 《三國演義》第三四回：「自古廢長立幼，取亂之道。若憂蔡示權重，可徐徐削之，不可溺愛而立少子也。」
網絡解釋
溺愛 （漢語詞語）
溺愛，照顧者和兒童之間的關係的一種特徵。溺愛即不公正的物質感情給予滿足與保護。此時照顧者庇護孩子，同時也妨礙孩子試圖作出獨立行動的任何努力。同：過分愛護。
逐字解釋
- ① 對人或事有深摯的感情。
- ② 喜好（ hào ）。
- ③ 容易。
- ④ 重視而加以保護。
- ⑤ 吝惜：“百姓皆以王爲～也”。
近義詞與反義詞
近義詞
- 寵愛
指地位高的人對地位低的人（如下屬、晚輩）因喜愛而特別偏愛、優待。
- 疼愛
憐愛；打心裏愛。指深切關懷、喜愛。
- 鍾愛
特別喜愛；非常疼愛。
- 縱容
對壞人壞事或錯誤行爲不加約束，放任其發展。
- 放任
不加約束，聽任其自然發展；不干涉。
- 姑息
① 無原則地寬容、遷就、縱容；因照顧或好心而放棄原則，對錯誤或壞行爲不加制止、放任不管。 ② 苟且求安；只圖眼前安逸。
- 寵嬖
① 受到特別的喜愛或恩寵。 ② 指受寵幸的人。