漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

牽連

(牵连)

詞語釋義

基本解釋

牽連 · qiān lián

  • 1.
    動詞
    因與某人或某事有關聯而受其影響,使受到連累、損害;株連;連累。
    書證
    • 朝士牽連出,語及仲淹者,皆指爲黨人。——宋·歐陽修《鎮安軍節度使程公神道碑銘》
    • 牽連佐證法所不及者。——清·方苞《獄中雜記》
    近義
    辨析
    與表示相互關聯的義項相比,此義強調因關聯而使他人、他事受到連累、損害,多帶不利色彩。
    英文
    implicate; involve
  • 2.
    動詞
    事物之間存在聯繫,互相關聯、連接。
    書證
    理萬物,應變化,通殊類,非循一跡之路,守一隅之指,拘繫牽連之物,而不與世推移也。——《淮南子·要略》
    例如
    他與這筆買賣有牽連。
    南北的居民保持着一線牽連。
    近義
    英文
    relate; connect; tie
  • 3.
    動詞
    心中掛念、留戀不捨。
    書證
    • 鹹顧戀牽連。——唐·韓愈《劉統軍碑》
    • 奴去也,莫牽連。——《紅樓夢》
    近義
    英文
    linger; worry; miss
  • 4.
    動詞
    拖延,事情長久不能了結。
    書證
    牽連久不解,他盜恐旁窺。——唐·杜牧《雪中書懷》
    近義
    英文
    delay
  • 5.
    動詞
    結伴同行。
    書證
    牧兒懶散騎牛過,遊子牽連信馬行。——元·朱孟翁《春日田園雜興》詩
    英文
    accompany

國語辭典

牽連 · qiān lián

  • 牽涉關聯,互相連帶。
    書證
    • 《朱子語類.卷七〇.易.小畜》:「小畜但能畜得九三一爻而已。九三是迫近他底,那兩爻自牽連上來。」
    • 《儒林外史》第四四回:「那人姓風,名影,是一件人命牽連的事。」

網絡解釋

牽連

牽連,漢語詞彙。

拼音:qiān lián

基本解釋爲;牽涉,關聯,聯繫;牽扯,連累,株連。

逐字解釋

qiān

  1. ①
    拉,引領向前。
  2. ②
    關連,帶累。
查看詳情

lián

  1. ①
    相接。
  2. ②
    帶,加上。
  3. ③
    就是,既使,甚至於。
  4. ④
    聯合。
  5. ⑤
    軍隊的編制單位,“排”的上一級。
  6. ⑥
    姓。
  7. ⑦
    同“琏”,古代宗廟盛黍稷的器具。
  8. ⑧
    同“链”,鉛礦。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞