漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

現世報

(现世报)

詞語釋義

基本解釋

現世報 · xiàn shì bào

  • 1.
    名詞
    指現世即得的報應,猶“現報”。
    近義
    英文
    retribution in this life; immediate retribution
  • 2.
    名詞
    詈詞。指現世即得惡報的壞人。
    書證
    今罵人有現世報之說,意爲俚說耳。——明·沈德符《野獲編·果報·現報》
    用法
    多用於罵人或斥責他人的口語場合。
    英文
    a wicked person who meets retribution in this life
  • 3.
    名詞
    指倒霉不幸的人。
    書證
    單留得我一個現世報,還在這裏,卻又無男無女,靠唱道情度日。——《醒世恆言·李道人獨步雲門》
    用法
    多見於早期白話,可指稱或自稱遭遇不幸、處境可憐的人。
    英文
    unlucky person

國語辭典

現世報 · xiàn shì bào

  • 指僞善、無惡不做的人,在今生今世必得報應。也作「見世報」。
    書證
    《石點頭.卷一〇.王孺人離合團魚夢》:「趙瞎子做盡人,那得無此現世報。」

逐字解釋

xiàn

  1. ①
    顯露。
  2. ②
    實有的,當時就有的。
  3. ③
    目前,當時。
查看詳情

shì

  1. ①
    一個時代,有時特指三十年。
  2. ②
    一輩一輩相傳的。
  3. ③
    人間,以與天上相區別。
  4. ④
    自然界和人類社會一切事物的總和;全地球、人間或宇宙;宇宙的一部分。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

bào

  1. ①
    傳達,告知。
  2. ②
    傳達消息和言論的文件、信號或出版物。
  3. ③
    回答。
  4. ④
    由於做了壞事而受到懲罰。
查看詳情

同音詞