漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

玉體

(玉体)

詞語釋義

基本解釋

玉體 · yù tǐ

  • 1.
    名詞
    敬辭,指尊貴的身體,用於稱所敬重的人的身體或健康狀況。
    書證
    恐太后玉體之有所郤也,故願望見太后。——戰國策·趙策四
    例如
    玉體欠安。
    用法
    含敬意,多用於提及或問候別人的身體、健康狀況。
    英文
    noble body; other's health
  • 2.
    名詞
    指美女的身體。
    書證
    明珠交玉體,珊瑚間木難。——三國魏·曹植《美女篇》
    辨析
    與敬辭義相比,此義爲實指美女的身體。
    英文
    beautiful body; beauty's body

國語辭典

玉體 · yù tǐ

  • 1.
    尊稱別人的身體。
    書證
    • 《戰國策.趙策四》:「恐太后玉體之有郄也,故願望見太后。」
    • 《三國演義》第七八回:「大王善保玉體,不日定當霍然。」
  • 2.
    美女的身體。
    書證
    《文選.曹植.美女篇》:「明珠交玉體,珊瑚間木難。」

網絡解釋

玉體

玉體,漢語詞彙。

拼音:yù tǐ

釋義:敬辭,猶言尊貴的身體。美女的身體。

逐字解釋

yù

  1. ①
    石頭的一種,質細而堅硬,有光澤,略透明,可雕琢成工藝品。
  2. ②
    美,尊貴的,敬辭。
  3. ③
    姓。
查看詳情

tǐ

  1. ①
    人、動物的全身。
  2. ②
    身體的一部分。
  3. ③
    事物的本身或全部。
  4. ④
    物質存在的狀態或形狀。
  5. ⑤
    文章或書法的樣式、風格。
  6. ⑥
    事物的格局、規矩。
  7. ⑦
    親身經驗、領悟。
  8. ⑧
    設身處地爲人着想。
  9. ⑨
    與“用”相對。“体”與“用”是中國古典哲學的一對範疇,指“本體”和“作用”。一般認爲“体”是最根本的、內在的;“用”是“体”的外在表現。
其他讀音(1)

tī

  1. 〔~己〕❶家庭成員個人的私蓄的財物;❷親近的,如“~~話”,亦作“梯己”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞