沒治 · méi zhì
- 1. 形容詞情況壞到無法挽救;無可救藥。例如這個病人沒治了。用法多用於病情、局面等,表示已無法挽回。英文hopeless; incurable; beyond remedy
- 2. 形容詞對人或事無可奈何,想不出辦法應對。例如我真拿他沒治。用法常用於“拿……沒治”等格式,表示對某人或某事毫無辦法。英文helpless; can do nothing about; there is no way
- 3. 形容詞形容人或事物好到極點。例如她做的餡餅沒治了。用法多用於口語,含讚歎意味。英文extremely good; wonderful; terrific
