支架 · zhī jià
- 1. 名詞起支撐作用的構架。例如肝小葉支架。辨析指起支撐作用的構架本身,區別於表示動作的“支撐、支起”。英文trestle; support; stand
- 2. 動詞支撐;支起。例如用幾根木頭將屋樑支架起來。辨析表示支撐、支起的動作,強調使物體立起或穩固。英文support; prop up
- 3. 動詞抵擋。例如用生命支架住一切打擊。辨析表示抵擋,多用於承受打擊、壓力等。英文resist; withstand
“支架”一詞是從英文“Scaffold”翻譯過來的,也譯爲“腳手架”,本來是建築行業的一個術語,具體指建築樓房時搭起的暫時性支持,這種支持會隨着樓房的建成而被撤掉。但如今支架的應用極其廣泛,工作生活中隨處可以遇見,如照相機的三腳架,醫學領域用到的心臟支架等。