藥叉 · yào chā
- 梵語音譯詞,佛教指一種勇健兇惡的鬼類,後多比喻相貌醜陋或性情兇惡之人。書證其中多藏雜寶,其側有銘,藥叉守衛。 —— 唐·玄奘《大唐西域記·迦畢試國》英文yaksha
藥叉又名夜叉,是佛教裏所說的一種鬼道衆生,夜叉,譯爲捷快,形容男的行動敏捷又迅速。又譯苦活,形容他的生活是很痛苦的。夜叉種類很多,有空行夜叉、地行夜叉等等。
注維摩經卷一亦謂,夜叉有三種,即: (一)地夜叉,(二)虛空夜叉,(三)天夜叉。地夜叉因施財,故不能飛空;天夜叉因施車馬,故能飛行。此外,諸夜叉神飛行於空中之記述,於諸經中常可見之。