漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

縱虎出柙

(纵虎出柙)

詞語釋義

基本解釋

縱虎出柙 · zòng hǔ chū xiá

  • 放走籠中的猛虎。比喻放走強敵而留下後患。
    書證
    遼王托克托,乘國有隙,誅屠骨肉……如令歸藩,譬之縱虎出柙。 —— 《續資治通鑑·元泰定帝泰定元年》
    英文
    release a tiger from its cage

逐字解釋

zòng

  1. ①
    放。
  2. ②
    放任;不拘束。
  3. ③
    身體猛然向前或向上。
  4. ④
    即使。
  5. ⑤
    豎,直,南北的方向,與“横”相對。
  6. ⑥
    起皺紋。
  7. ⑦
    指連隊編制上的“縱隊”。
其他讀音(1)

zǒng

  1. 急遽的樣子:“喪事欲其~~爾”。
查看詳情

hǔ

  1. ①
    哺乳動物,毛黃褐色,有黑色條紋,性兇猛,力大。骨和血及內臟均可入藥(通稱“老虎”)。
  2. ②
    勇猛、威武。
  3. ③
    古同“唬”,威嚇。
  4. ④
    古同“琥”,琥珀。
其他讀音(1)

hù

  1. 另見 hǔ。
查看詳情

chū

  1. ①
    從裏面到外面。
  2. ②
    往外拿,支付。
  3. ③
    離開。
  4. ④
    產生,生長。
  5. ⑤
    發生。
  6. ⑥
    顯露。
  7. ⑦
    超過。
  8. ⑧
    來到。
  9. ⑨
    引文、典故來源於某處。
  10. ⑩
    顯得量多。
  11. ⑪
    放在動詞後,表示趨向或效果。
  12. ⑫
    傳( chuán )奇中的一回,戲曲的一個獨立劇目。
查看詳情

xiá

  1. ①
    關閉猛獸的籠檻,亦指押解犯人的囚籠或囚車。
  2. ②
    古同“匣”,收藏東西的器具。
查看詳情

同音詞