漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

耳軟心活

(耳软心活)

詞語釋義

基本解釋

耳軟心活 · ěr ruǎn xīn huó

  • 形容人缺乏主見,容易聽信別人的話而改變自己的想法;也指輕易聽信別人的話,自己沒有主見。
    書證
    只是迎春語言遲慢,耳軟心活,是不能作主的。——清·曹雪芹《紅樓夢》
    英文
    easily influenced; credulous and pliable

國語辭典

耳軟心活 · ěr ruǎn xīn huó

  • 心中沒有主見,容易聽信人家的話。
    書證
    • 《紅樓夢》第七七回:「司棋亦曾求了迎春,實指望迎春能死保赦下的,只是迎春語言遲慢,耳軟心活,是不能作主的。」
    • 《鏡花緣》第一二回:「此皆耳軟心活,只重夫婦之情,罔顧父子之恩。」

逐字解釋

ěr

  1. ①
    聽覺和平衡感覺的器官(通稱“耳朵”)。
  2. ②
    像耳朵的東西。
  3. ③
    像耳朵一樣分列兩旁的東西。
  4. ④
    聽說。
  5. ⑤
    文言助詞,而已,罷了。
  6. ⑥
    文言語氣詞(大致同“矣”):“且壯士不死則已,死即舉大名~”。
查看詳情

ruǎn

  1. ①
    柔,與“硬”相對。
  2. ②
    懦弱。
  3. ③
    容易被感動或動搖。
  4. ④
    不用強硬的手段進行。
  5. ⑤
    沒有氣力。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

xīn

  1. ①
    人和高等動物體內主管血液循環的器官(通稱“心臟”)。
  2. ②
    中央,樞紐,主要的。
  3. ③
    習慣上指思想的器官和思想情況,感情等。
查看詳情

huó

  1. ①
    生存,有生命的,能生長,與“死”相對。
  2. ②
    救活,使人活。
  3. ③
    在活的狀態下。
  4. ④
    逼真地。
  5. ⑤
    不固定,可移動,或處在進去狀態的。
  6. ⑥
    生動,不呆板,機靈,有生氣。
  7. ⑦
    工作或生產品。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞