漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

赴湯蹈火

(赴汤蹈火)

詞語釋義

基本解釋

赴湯蹈火 · fù tāng dǎo huǒ

  • 敢於踏進滾燙的水中,敢於踩踏熾熱的火焰;形容不畏艱難險阻,奮不顧身,勇往直前。
    書證
    • 每感重恩,恨無所答,若力有可施,必能赴湯蹈火。——唐·康駢《劇談錄·潘將軍失珠》
    • 楚越之俗好勇,則有赴湯蹈火之歌。——北齊·劉晝《新論》
    英文
    go through fire and water; be ready to risk one's own life

國語辭典

赴湯蹈火 · fù tāng dào huǒ

  • 比喻奮不顧身,不避艱險。也作「赴蹈湯火」、「赴湯投火」、「赴湯跳火」、「蹈赴湯火」。
    書證
    《三國志.卷六.魏書.劉表傳》裴松之注引《傅子》:「今策名委質,唯將軍所命,雖赴湯蹈火,死無辭也。」

逐字解釋

fù

  1. ①
    往,去。
  2. ②
    投入(某種境地),參加(某種行列)。
  3. ③
    古同“讣”,訃告。
查看詳情

tāng

  1. ①
    熱水。
  2. ②
    煮東西的汁液。
  3. ③
    烹調後汁特別多的食物。
  4. ④
    專指溫泉(現多用於地名)。
  5. ⑤
    中藥的劑型。
  6. ⑥
    姓。
其他讀音(2)

shāng

  1. 〔~~〕大水急流的樣子,如“河水~~”,“浩浩~~”。

tàng

  1. ①
    通“烫”。加熱。
  2. ②
    觸,碰。
  3. ③
    遇上,碰上。
  4. ④
    另見 shāng;tāng。
查看詳情

dǎo

  1. ①
    踐踏,踩。
  2. ②
    跳動。
查看詳情

huǒ

  1. ①
    燃燒,物質燃燒時所發出的光和焰。
  2. ②
    緊急。
  3. ③
    指槍炮彈藥等。
  4. ④
    發怒,怒氣。
  5. ⑤
    中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因。
  6. ⑥
    形容紅色的。
  7. ⑦
    古代軍隊組織,一火十個人。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞