漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

化梟爲鳩

(化枭为鸠)

詞語釋義

基本解釋

化梟爲鳩 · huà xiāo wéi jiū

  • 比喻將兇險轉化爲平安。梟指貓頭鷹,古人視爲不祥之鳥;鳩則象徵吉祥。
    英文
    transform owl into dove

逐字解釋

huà

  1. ①
    性質或形態改變。
  2. ②
    佛教、道教徒募集財物。
  3. ③
    用在名詞或形容詞後,表示轉變成某種性質或狀態。
  4. ④
    習俗,風氣。
  5. ⑤
    特指“化學”。
其他讀音(1)

huā

  1. 同“花”。
查看詳情

xiāo

  1. ①
    一種與鴟鵂相似的鳥。
  2. ②
    勇健。
  3. ③
    古代刑罰,把頭割下來懸掛在木上。
  4. ④
    舊時指私販食鹽的人。
查看詳情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    當做,認做。
  3. ③
    變成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,處理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示強調。
  8. ⑧
    助詞,表示反詰或感嘆。
  9. ⑨
    姓。
其他讀音(1)

wèi

  1. ①
    替,給。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    對,向。
  4. ④
    幫助,衛護。
查看詳情

jiū

  1. ①
    鳥,鳩鴿科部分種類的統稱。
  2. ②
    聚集。
查看詳情