漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

拘盧舍

(拘卢舍)

詞語釋義

基本解釋

拘盧舍 · jū lú shè

  • 牛鳴聲可傳達的距離。
    書證
    窮微之數,分一逾繕那爲八拘盧舍。拘盧舍者,謂大牛鳴聲所極聞。 —— 唐·玄奘《大唐西域記·印度總述》
    英文
    distance unit

網絡解釋

拘盧舍

拘盧舍,梵文krośa的音譯,古印度的長度單位,又寫作俱盧舍、拘屢奢等,巴利文kosa,藏文rgyan-grags,意譯鳴叫、鼓聲間,即指大牛之喚叫或鼓聲之音響可達到的距離,大約相當於現代的四公里。

拘盧舍在當代印地語裏作kos,根據印度人的一般說法,四拘盧舍爲一由旬,這跟《大莊嚴經》卷四、《薩婆多毗尼毗婆沙》卷五所說相一致。然而《佛本行集經》卷十二、《雜寶藏經》卷八的夾註則認爲八拘盧舍爲一由旬,這顯然是註釋者因時代和尺度的差異造成的誤解。

逐字解釋

jū

  1. ①
    逮捕或扣押。
  2. ②
    限,限制。
  3. ③
    固執,不變通。
其他讀音(1)

gōu

  1. 遮蔽:“凡爲長者糞之禮,必加帚於箕上,以袂~而退”。
查看詳情

lú

  1. ①
    飯器。
  2. ②
    黑色:“~弓一,~矢百”。
  3. ③
    同“垆”,酒家安放盛酒器的土墩子。
  4. ④
    姓。
查看詳情

shè

  1. ①
    居住的房子。
  2. ②
    居住,休息。
  3. ③
    謙辭,多指親屬中比自己年紀小或輩分低的。
  4. ④
    古代行軍一宿或三十里爲一舍。
  5. ⑤
    姓。
其他讀音(1)

shě

  1. ①
    放棄,不要了。
  2. ②
    施捨。
查看詳情