天翻地覆 · tiān fān dì fù
- 1. 成語形容變化巨大而徹底。書證虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。——毛澤東《人民解放軍佔領南京》用法常作謂語、定語、補語。英文earth-shaking
- 2. 成語形容秩序極爲混亂,也形容鬧得很兇。書證寶玉一發拿刀弄杖尋死覓活的,鬧的天翻地覆。——《紅樓夢》用法常作謂語、定語、補語。英文in total disorder; extreme upheaval; in sheer pandemonium
① 同“天翻地覆”,形容變化極大。 ② 形容鬧得很兇。
① 同“天崩地坼”。形容巨大的聲響或災變。 ② 比喻極大的、令人震撼的變故或變化。
原形容箜篌的聲音,忽而高亢,忽而低沉,出人意外,有難以形容的奇境。後多形容事情或文章議論新奇驚人。
東海變爲陸地而揚起塵土,比喻世事變化巨大。
時代變遷,風俗改易。泛指時世風俗發生變化。
山和地都在搖動。形容聲勢浩大。
① 大地震動,山巒搖晃。 ② 形容聲勢極其浩大。
① 形容箜篌等樂器彈奏的聲音高亢激越,氣勢磅礴,動人心魄;後泛指聲音或聲勢極大,令人震驚。 ② 比喻文章、議論或作品新奇驚人,不同凡響。
事情已經過去,事情發生時的環境或境況也改變了。
大海變成桑田,桑田又變成大海。比喻世事變化巨大,也指世事多變、人生無常。略稱“滄桑”。
時間推移,境況隨之發生變化。境:環境,境遇;遷:改變。