漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

天翻地覆

詞語釋義

基本解釋

天翻地覆 · tiān fān dì fù

  • 1.
    成語
    形容變化巨大而徹底。
    書證
    虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。——毛澤東《人民解放軍佔領南京》
    用法
    常作謂語、定語、補語。
    英文
    earth-shaking
  • 2.
    成語
    形容秩序極爲混亂,也形容鬧得很兇。
    書證
    寶玉一發拿刀弄杖尋死覓活的,鬧的天翻地覆。——《紅樓夢》
    用法
    常作謂語、定語、補語。
    英文
    in total disorder; extreme upheaval; in sheer pandemonium

國語辭典

天翻地覆 · tiān fān dì fù

  • 1.
    形容巨大的變化。
    書證
    《二刻拍案驚奇》卷一三:「世間人事改常,變怪不一,真個是天翻地覆的事。若不眼見,說著也不信。」
  • 2.
    形容秩序極亂。也作「地覆天翻」。
    書證
    《紅樓夢》第二五回:「寶玉一發拿刀弄杖,尋死覓活的,鬧得天翻地覆。」

逐字解釋

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

fān

  1. ①
    歪倒( dǎo ),反轉,變動位置,改變。
  2. ②
    數量成倍的增加。
  3. ③
    越過。
  4. ④
    飛。
查看詳情

dì

  1. ①
    人類生長活動的所在。
  2. ②
    地球或地球的某部分。
  3. ③
    地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。
  4. ④
    地球表面的土壤。
  5. ⑤
    地球上的一個區域。
  6. ⑥
    建築材料鋪成的平面。
  7. ⑦
    所在空間或區域的部位。
  8. ⑧
    人在社會關係中所處的位置。
  9. ⑨
    表示思想或行動的某種活動領域。
  10. ⑩
    底子。
其他讀音(1)

de

  1. 結構助詞,用在詞或詞組之後表示修飾後面的謂語。
查看詳情

fù

  1. ①
    遮蓋,蒙。
  2. ②
    翻,傾倒,敗,滅。
  3. ③
    同“复”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞