伯鸞之竈 · bó luán zhī zào
- 比喻依附他人或沾他人光榮的行爲。典故出自東漢梁鴻(字伯鸞)不願趁他人熱竈炊飯之事。書證思歸尼父之轅,恐近伯鸞之竈。 —— 清·全祖望《亭林先生神道表》例如“童子鴻不因人熱者也。”滅竈更燃之。見《東觀漢記·梁鴻傳》。後以“伯鸞之竈”比喻沾他人的光或依附他人。英文relying on others
伯鸞之竈 :
bó luán zhī zào
1.漢梁鴻字伯鸞。少孤,詣太學受業。常獨坐止,不與人同食。鄰舍先炊已,呼伯鸞趁熱釜炊,伯鸞曰:"童子鴻不因人熱者也。"滅竈更燃之。
見《東觀漢記·梁鴻傳》。後以“伯鸞之竈”比喻沾他人的光或依附他人。