萋斐 · qī fěi
- 1. 名詞比喻讒言。語本《詩·小雅·巷伯》:'萋兮斐兮,成是貝錦;彼譖人者,亦已大甚。'後因以指讒言。書證
- 忠信不聞,萋斐必入。——唐·李百藥《北齊書·幼主紀》
- 方贊玉鼓之化,陪金繩之禮,隆成平於天地,增光華於日月,而流言僔沓,萋斐成章。——北魏《元乂墓誌》
用法多用於書面語或文言色彩的表達。英文slander - 2. 形容詞花紋錯雜的樣子。語本《詩·小雅·巷伯》'萋兮斐兮,成是貝錦';孔穎達疏:'萋與斐同類而云成錦,故爲文章相錯也。'書證萋兮斐兮,成是貝錦。——《詩·小雅·巷伯》用法多用於形容花紋、文采交錯。英文intricately patterned
