愚不可及

拼音: yú bù kě jí
注音: ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ
分類: 形容詞、成語、常用詞
感情色彩: 貶義詞

近義詞: 冥頑不靈笨頭笨腦愚昧無知
反義詞: 大智若愚耳聰目明足智多謀更多

基本解釋

愚不可及 · yú bù kě jí

1.
形容詞性成語
舊指大智若愚，非常人所能及。語本《論語·公冶長》，孔子稱甯武子“邦有道則知，邦無道則愚；其知可及也，其愚不可及也”，何晏集解引孔安國曰：“佯愚似實，故曰不可及也。”
書證
- 子曰：‘甯武子邦有道則知，邦無道則愚；其知可及也，其愚不可及也。’—— 《論語·公冶長》
- 智可及，愚不可及，雖顏子、寧武不能過也。—— 《三國志·魏志·荀攸傳》
- 佯愚似實，故曰不可及也。—— 何晏集解引孔安國
用法
古義多作謂語、定語，含褒義或中性，用於稱許大智若愚、深藏不露。
英文
pretended stupidity
2.
形容詞性成語
形容愚蠢無比，愚蠢到了極點。
用法
今義多作謂語、定語，含貶義。
英文
extremely foolish

國語辭典

愚不可及 · yú bù kě jí

◎
讚美人裝愚作癡的涵養功夫非常人所能及。今多譏罵人愚笨到了極點。
書證
- 語出《論語．公冶長》：「甯武子邦有道則知，邦無道則愚。其知可及也，其愚不可及也。」
- 《三國志．卷一〇．魏書．荀攸傳》：「公達外愚內智，外怯內勇，外弱內彊，不伐善，無施勞，智可及，愚不可及。」
例如
「他誤信誇大不實的成藥廣告，非但花錢傷身，甚至危及性命，真是愚不可及啊！」

逐字解釋

yú

①
傻，笨。
②
欺騙，耍。
③
謙辭，用於自稱。

bù

①
副詞。
②
用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞。
③
單用，做否定性的回答。
④
用在句末表疑問。

其他讀音（1）

fǒu

（fǒu ㄈㄡˇ）古同“否”，不如此，不然。

kě

①
允許。
②
能夠。
③
值得，認爲。
④
適合。
⑤
盡，滿。
⑥
大約。
⑦
表示轉折，與“可是”、“但”相同。
⑧
表示強調。
⑨
用在反問句里加強反問語氣。
⑩
用在疑問句里加強疑問語氣。
⑪
姓。

其他讀音（1）

kè

〔～汗（ hán ）〕中國古代鮮卑、突厥、回紇、蒙古等族君主的稱號。

jí

①
從後頭跟上。
②
達到。
③
趁着，乘。
④
連詞，和，跟。

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞