漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

轍鮒

(辙鲋)

詞語釋義

基本解釋

轍鮒 · zhé fù

  • 比喻處在困境中急需援助的人。
    書證
    • 壤蟲之比黃鵠,轍鮒之仰河宗。 —— 南朝陳·徐陵《與王僧辯書》
    • 《莊子·外物》:“莊周家貧,故往貸粟於監河侯。監河侯曰:‘諾。我將得邑金,將貸子三百金,可乎?’莊周忿然作色曰:‘周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:“鮒魚來,子何爲者邪?”
    例如
    曰:“我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?”。
    周曰:“諾。我且南遊吳越之王,激西江之水而迎子,可乎?”。
    鮒魚忿然作色曰:“吾失我常與,我無所處。吾得斗升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我於枯魚之肆!”’”。
    英文
    fish in a rut

國語辭典

轍鮒 · chè fù

  • 困在乾涸車轍中的魚。典出《莊子.外物》。比喻身陷困境。
    書證
    唐.杜甫〈奉贈李八丈判官曛〉詩:「真成窮轍鮒,或似喪家狗。」

網絡解釋

轍鮒

轍鮒,zhé fù,出自《莊子.外物》:"莊周家貧,故往貸粟於監河侯。

逐字解釋

zhé

  1. ①
    車輪壓的痕跡。
  2. ②
    車行的一定路線。
  3. ③
    詩詞、歌曲、雜曲所押的韻。
  4. ④
    辦法,主意。
  5. ⑤
    途徑,門路。
查看詳情

fù

  1. ①
    即“鯽魚”。
  2. ②
    蝦蟆:“井谷射~”。
查看詳情

同音詞