塵間 · chén jiān
- 人世間。書證無端卻作塵間念，已被仙官聖得知。 —— 宋·范成大《續長恨歌》英文mortal world
塵間
（尘间）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
塵間 · chén jiān
- 塵世間、人間。書證
- 唐．李朝威《柳毅傳》：「然而洞庭，深水也。吾行塵間，寧可致意邪？」
- 宋．范成大〈續長恨歌〉七首之三：「無端卻作塵間念，已被仙官聖得知。」
網絡解釋
塵間
塵間，讀音chén jiān，漢語詞語，指人間。
逐字解釋
- ① 飛揚的灰土。
- ② 佛家、道家指人間。
- ① 兩段時間或兩種事物相接的地方。
- ② 在一定空間或時間內。
- ③ 房子內隔成的部分。
- ④ 量詞，房屋的最小單位。
其他讀音（1）
- ① 空隙。
- ② 隔開，不連接。
- ③ 挑撥使人不和。
- ④ 拔去，除去。
- ⑤ 偏僻的小路。
- ⑥ 參與：“肉食者謀之，又何～焉”。
近義詞與反義詞
近義詞
- 人間
① 指整個人類社會；世間。與天上、仙界、陰間等相對時，也指塵世、世俗社會。 ② 指民間，與朝廷、宮禁相對。
- 世間
人世間；世界上。
- 紅塵
① 車馬往來揚起的飛塵。 ② 借指繁華熱鬧的地方，也指繁華的社會。 ③ 佛教、道教等用來稱人世間。
- 人世
整個人類社會；人世間，即人類所生活的現實世界。
- 塵世
人間俗世。佛教、道教等用來指人世間、現實世界。
- 凡間
人世間；人類生活的世界。
- 陽間
人世間；指人活着時所處的世界，與陰間相對。
- 塵寰
人世間；塵世。
- 陽世
陽間，人世間；與陰間相對，指活人所在的世間。
- 塵凡
① 人間俗世。 ② 指普通人。