漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

一箭雙鵰

(一箭双雕)

詞語釋義

基本解釋

一箭雙鵰 · yī jiàn shuāng diāo

  • 一箭射中兩隻雕。比喻一舉兩得,即用一個行動同時達到兩個目的。
    注意
    繁體作“一箭雙鵰”。
    英文
    kill two birds with one stone; shoot two hawks with one arrow

國語辭典

一箭雙鵰 · yī jiàn shuāng diāo

  • 北周長孫晟善射,嘗見二雕飛而爭肉,長孫晟乃射一箭而同時貫穿兩隻雕。典出《北史.卷二二.列傳.長孫道生》。後用以比喻一次舉動便可達到雙倍效果,兼得兩種好處。也作「一箭貫雙鵰」、「一箭雙鵰」。
    書證
    • 《野叟曝言》第四八回:「前日花箋,忽被小姐看見,不特不加譴責,反有敬慕先生之意,吟成此詩,先生當力圖之,一箭雙鵰認嫦娥,便不辜負秋風也。」
    • 《官場現形記》第一二回:「胡統領早存了個得隴望蜀的意思,想慢慢施展他一箭雙鵰的手段,所以姊妹兩個,都是他心坎上的人。」

網絡解釋

一箭雙鵰

一箭雙鵰是一個漢語成語,讀音yī jiàn shuāng diāo ,意思是一箭射中兩雕。出自《北史·長孫晟傳》。

逐字解釋

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

jiàn

  1. ①
    用弓發射到遠處的兵器。
  2. ②
    箭能射到的距離。
  3. ③
    形容急切、迅速。
查看詳情

shuāng

  1. ①
    兩個,一對。
  2. ②
    偶,與“单”相對。
  3. ③
    加倍的。
  4. ④
    姓。
查看詳情

diāo

  1. ①
    鳥類的一屬,大型猛禽,羽毛褐色,上嘴勾曲,視力很強,利爪,能捕食山羊、野兔等(亦作“鹫”)。
  2. ②
    刻竹、木、玉、石、金屬等。
  3. ③
    有彩繪裝飾的。
  4. ④
    同“凋”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞