漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

徐娘半老

詞語釋義

基本解釋

徐娘半老 · xú niáng bàn lǎo

  • 成語
    徐娘:指梁元帝妃徐氏,後泛指中年婦女;半老:已不年輕。形容中年婦女雖已不年輕,但仍有風韻。
    用法
    多作謂語、定語;常與“風韻猶存”連用。
    英文
    a middle-aged woman who still retains her charm

國語辭典

徐娘半老 · xú niáng bàn lǎo

  • 語本《南史.卷一二.后妃列傳下.梁元帝徐妃》:「帝左右暨季江有姿容,與淫通。季江每嘆曰:『柏直狗雖老猶獵,蕭漂陽馬雖老猶駿,徐娘雖老,猶尚多情。』」後用以指中年婦女。也作「半老徐娘」。
    書證
    • 《增評加批金玉緣圖說.卷首.讀花人論贊》:「人之美者曰尤,然不曰美人,而曰尤物,其爲不祥可知。尤氏見於書,已在徐娘半老之會,然風情固不薄也。」
    • 清.紀昀《閱微草堂筆記.卷一一.槐西雜誌一》:「流落江湖十四春,徐娘半老尚風塵。西樓一枕鴛鴦夢,明月窺窗也笑人。」

逐字解釋

xú

  1. ①
    緩,慢慢地。
  2. ②
    姓。
查看詳情

niáng

  1. ①
    母親。
  2. ②
    對年輕女子的稱呼。
  3. ③
    稱長一輩或年長的已婚婦女。
查看詳情

bàn

  1. ①
    二分之一。
  2. ②
    不完全的。
  3. ③
    在中間。
  4. ④
    喻很少。
查看詳情

lǎo

  1. ①
    年紀大,時間長,有經驗,陳舊的。
  2. ②
    對年紀大的人的尊稱。
  3. ③
    極,很。
  4. ④
    老年人。
  5. ⑤
    晚年。
  6. ⑥
    敬老,養老:“~吾老,以及人之老。”。
  7. ⑦
    總是,經常。
  8. ⑧
    原來的。
  9. ⑨
    與“嫩”相對。
  10. ⑩
    詞頭,用於表排行,用於表相互尊稱,或加在某些動植物名前構成多音節詞。
  11. ⑪
    老子(中國先秦思想家)及其學說的簡稱。
  12. ⑫
    死的諱稱。
  13. ⑬
    〔~板〕指業主或企業的經營者。
  14. ⑭
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞