漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

肝腦塗地

(肝脑涂地)

詞語釋義

基本解釋

肝腦塗地 · gān nǎo tú dì

  • 1.
    本指戰亂中慘死,肝腦塗抹在地上,形容死傷極其慘烈。
    書證
    與項羽戰滎陽,爭成皋之口,大戰七十,小戰四十,使天下之民肝腦塗地,父子暴骨中野,不可勝數。——《史記·劉敬叔孫通列傳》
    英文
    die a cruel death
  • 2.
    後多用來表示盡忠竭力,不惜犧牲生命。
    書證
    • 臣雖肝腦塗地,安能報知遇之恩也!——明·羅貫中《三國演義》第八五回
    • (武)常願肝腦塗地。今得殺身自效,雖蒙斧鉞湯鑊,誠甘樂之。——《漢書·蘇武傳》
    英文
    be willing to sacrifice one's life; be willing to repay a favour with extreme sacrifice

國語辭典

肝腦塗地 · gān nǎo tú dì

  • 1.
    形容慘死。也作「肝膽塗地」。
    書證
    • 《史記.卷九九.劉敬傳》:「使天下之民肝腦塗地,父子暴骨中野,不可勝數。」
    • 《文選.潘岳.關中詩》:「哀此黎元,無罪無辜,肝腦塗地,白骨交衢。」
  • 2.
    比喻竭力盡忠,不惜犧牲生命。
    書證
    《漢書.卷五四.蘇建傳》:「位列將,爵通侯,兄弟親近,常願肝腦塗地。」

逐字解釋

gān

  1. ①
    人或動物體內最大的消化腺,有合成與貯存養料、分泌膽汁、解毒等功能。
  2. ②
    中醫學指五臟之一。
查看詳情

nǎo

  1. ①
    高等動物神經系統的主要部分,在顱腔裏,主管感覺和運動。人腦又是思想記憶等心理活動的器官。
  2. ②
    頭。
  3. ③
    形狀或顏色像腦的東西。
  4. ④
    指從物體中提煉出的精華部分。
查看詳情

tú

  1. ①
    使顏色或油漆等附着在上面。
  2. ②
    亂寫。
  3. ③
    用筆抹上或抹去。
  4. ④
    泥濘。
  5. ⑤
    河流或海流夾雜的泥沙在地勢較平的河流入海處或海岸附近沉積而成的淺海灘。
  6. ⑥
    同“途”。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

dì

  1. ①
    人類生長活動的所在。
  2. ②
    地球或地球的某部分。
  3. ③
    地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。
  4. ④
    地球表面的土壤。
  5. ⑤
    地球上的一個區域。
  6. ⑥
    建築材料鋪成的平面。
  7. ⑦
    所在空間或區域的部位。
  8. ⑧
    人在社會關係中所處的位置。
  9. ⑨
    表示思想或行動的某種活動領域。
  10. ⑩
    底子。
其他讀音(1)

de

  1. 結構助詞,用在詞或詞組之後表示修飾後面的謂語。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞