清淨 · qīng jìng
- 1. 心境潔淨,不受外擾;純正。書證斶願得歸,晚食以當肉,安步以當車,無罪以當貴,清淨貞正以虞。——戰國策·齊策英文pure and clean
- 2. 安定;不紛擾。例如圖清淨。英文peaceful; peace and quiet
- 3. 清潔純淨。書證天氣清淨,光明者也。——素問·四氣調神大論例如清淨的山,清淨的水。英文clean and pure
- 4. 指婦女操守貞潔。書證昭隔內外,靡不清淨,施於後嗣。——史記·秦始皇本紀例如清淨守節。英文chaste
- 5. 簡明不繁。書證謝、王、張、蕭、鹹以清淨爲風,文雅流譽,雖更多難,終克成名。——陳書·謝哲王固等傳論例如清淨簡易。英文concise
- 6. 佛教語。指遠離惡行與煩惱。書證一身求清淨,百毳納袈裟。——唐·張謂《送僧》詩例如出家清淨。英文undefiled; quiet
- 7. 道教語。指屏除繁囂,保持寧靜。英文tranquil
