吉祥如意 · jí xiáng rú yì
- 指諸事吉利順遂，稱心如意；常用作祝頌語，也形容事情順利如願。書證
- 爲亡父母敬造觀音像一區，合家大小八口人等供養，吉祥如意。——北齊·張成《造像題字》
- 再休想吉祥如意，多管是你惡限臨逼。——元·無名氏《賺蒯通》
用法多用於祝福、祝頌場合，常獨立成句。英文good fortune and happiness; may everything go as one wishes
吉祥如意
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
吉祥如意 · jí xiáng rú yì
- 諸事吉利順遂合於心意。書證
- 元．無名氏《賺蒯通》第二折：「再休想吉祥如意，多管是你惡限臨逼。」
- 《初刻拍案驚奇》卷六：「賈門信女巫氏，情願親誦白衣觀音經卷專保早生貴子，吉祥如意！」
逐字解釋
- ① 吉利。
- ② 吉凶的預兆。
- ③ 姓。
- ① 依照順從。
- ② 像，相似，同什麼一樣。
- ③ 比得上，及。
- ④ 到，往。
- ⑤ 假若，假設。
- ⑥ 奈，怎麼。
- ⑦ 與，和：“公～大夫入”。
- ⑧ 或者：“方六七十，～五六十”。
- ⑨ 用在形容詞後，表示動作或事物的狀態。
- ⑩ 表示舉例。
- ⑪ 應當：“若知不能，則～無出”。
- ⑫ 〔～月〕農曆二月的別稱。
- ⑬ 姓。
- ① 心思。
- ② 心願，願望。
- ③ 人或事物流露的情態。
- ④ 料想，猜想。