絮煩 · xù fán
- 1. 形容詞（言語）囉嗦瑣碎，反覆說個沒完。書證官人不嫌絮繁，聽妾身口說一遍。——元·關漢卿《五侯宴》注意所引書證中“絮煩”寫作“絮繁”；另有材料將“煩”標註爲輕聲。英文verbose; long-winded
- 2. 形容詞（因話語或事情重複、瑣碎）令人感到厭煩。書證既是他嫌那玫瑰膏子絮煩，把這個拿兩瓶子去。——《紅樓夢》例如她總嘮叨這事，真絮煩極了。用法多用於“嫌……絮煩”“絮煩極了”等說法。英文tedious; annoying
絮煩
（絮烦）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
絮煩 · xù fan
- 1. 言語煩瑣不休。書證
- 《三國演義》第九〇回：「話休絮煩。魏延且戰且走，已敗十五陣，連棄七個營寨。」
- 《孤本元明雜劇．裴度還帶．第三折》：「哥哥不嫌絮煩，聽妾身從頭至尾說一遍者。」
- 2. 厭倦。書證《紅樓夢》第三四回：「既是他嫌那些玫瑰膏子絮煩，把這個拿兩瓶子去。」
網絡解釋
絮煩
基本解釋
[bored;tedious] 過於瑣碎和雷同而使人心煩
她總嘮叨這事，真絮煩極了
逐字解釋
- ① 棉花的纖維。
- ② 古代指絲的纖維，特指熟絲。
- ③ 像棉絮的東西。
- ④ 在衣被等物裏鋪棉花、絲綿等。
- ⑤ 連續重複，惹人厭煩。
- ① 苦悶，急躁。
- ② 又多又亂。
- ③ 攪擾。
- ④ 敬辭，表示請、託。