空頭 · kōng tóu
- 1. 形容詞有名無實;名不副實,只有形式而沒有實際內容。書證大抵聖言切實有用,不是空頭,若如說者,則安用聖言爲耶!——明·李贄《復焦弱侯書》例如空頭人情。用法多作定語,修飾表示名義、人情等的名詞。英文nominal; phony
- 2. 形容詞沒有根據的,虛妄不實的。書證師兄又扯空頭謊了,風又好抓得過來聞!——《西遊記》第二十回辨析側重指說法、言辭沒有事實依據,與“有名無實”側重徒具形式有所不同。英文groundless
- 3. 名詞虛假的賬目。書證現在這幾年,庫內的銀子出多入少,雖沒貼補在內,已在多處做了好些空頭。——《紅樓夢》第一○六回英文fictitious account
- 4. 形容詞空白的。指票據、文書等未填寫具體內容的部分。書證仍官給印本空頭關子,與竈戶及長引大客,令上歷破,使逐旋書填月日、姓名、斤兩。——宋·蘇軾《論河北京東盜賊狀》英文blank
- 5. 名詞賣空。證券、期貨等交易中,預料價格下跌而先賣出,待價格下跌後再補進,以獲取差價的投機方式;也指預料行情下跌的(市場等)。例如空頭市場。英文short selling
- 6. 名詞指賣空後尚未及時補進的處境,即尚未平倉的空頭頭寸。英文short position
- 7. 名詞指預料價格下跌而賣出期貨或證券的人;也指在交易所賣出的期貨或證券多於自己實有數量的人。英文bear; short seller
