天時 · tiān shí
- 1. 名詞指自然運行的時序或規律。英文natural order; natural law
- 2. 名詞指某一時期的氣候、天氣或時令條件;特指有利於攻戰的自然氣候條件。書證
- 天時有愆伏。——宋·沈括《夢溪筆談》
- 今天時順正。——清·方苞《獄中雜記》
- 金陵六月曉猶寒,近北天時較少暄。——宋·楊萬里《夏日雜興》
- 天時不如地利,地利不如人和。——《孟子·公孫丑下》
英文climate; weather; climatic condition - 3. 名詞指適宜做某事的時機或機會。英文timing; opportunity
- 4. 名詞指天命、命運或天意。書證周德既衰,愚智共悉,天時若此,吾豈能違天。——《周書·李穆傳》英文destiny; fate; God's will
- 5. 名詞指時間或某一時刻。書證
- 當時大家錢盡,天時又有一點多鐘,只好散了。——《老殘遊記》
- 我見天時尚早,便到外面去閒步。——《二十年目睹之怪現狀》
英文time; time of the day
