漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

不巧

詞語釋義

基本解釋

不巧 · bù qiǎo

  • 1.
    形容詞、副詞
    不碰巧;不湊巧。表示恰巧碰上不如意的情況,令人惋惜。
    用法
    多作謂語、定語或獨立成分,常以“真不巧”“不巧的是”表示惋惜或轉折。
    英文
    unfortunately; as luck would have it; not coincidentally
  • 2.
    形容詞
    不聰明。
    英文
    unintelligent; not clever
  • 3.
    形容詞
    沒有機巧。多指不取巧詐、不運用機謀。
    書證
    聖人不巧,時反是守。——馬王堆·漢墓帛書《十大經·觀》
    英文
    lacking cunning; without artifice
  • 4.
    形容詞
    不靈敏;不靈巧。
    英文
    clumsy; not dexterous; insensitive

國語辭典

不巧 · bù qiǎo

  • 1.
    不恰巧、不能配合時機。
    例如
    「真不巧!他剛剛出門去了。」
  • 2.
    不良、不好。
    書證
    《醒世姻緣傳》第八八回:「你這主人家別要把禍攬在身上。這人不巧。」

網絡解釋

不巧

不巧,是漢語詞彙,出自《十大經·觀》,解釋爲沒有機巧。

逐字解釋

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

qiǎo

  1. ①
    技能好,靈敏。
  2. ②
    美好。
  3. ③
    虛僞(特指語言)。
  4. ④
    恰好。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞