漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

私房話

(私房话)

詞語釋義

基本解釋

私房話 · sī fáng huà

  • 名詞
    私下說的、不願讓外人知道的親密話或祕密話,多指夫妻之間私下說的話。也說“私話”。
    書證
    金生與翠翠雖然夫妻相見,說不得一句私房話。——《二刻拍案驚奇》
    英文
    confidential talk

國語辭典

私房話 · sī fáng huà

  • 私下交談,不欲爲第三者所知的悄悄話。
    書證
    • 《平妖傳》第一三回:「老嬤嬤張神捉鬼的道:『老身有句私房話兒,叫兩位師公權且閃開!』」
    • 《二刻拍案驚奇》卷六:「金生與翠翠雖然夫妻相見,說不得一句私房話。」

逐字解釋

sī

  1. ①
    個人的,自己的,與“公”相對。
  2. ②
    不公開的,祕密而又不合法的。
  3. ③
    暗地裏。
查看詳情

fáng

  1. ①
    住人或放東西的建築物。
  2. ②
    結構和作用類似房子的東西。
  3. ③
    量詞。
  4. ④
    家族的一支。
  5. ⑤
    星名,二十八宿之一。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

huà

  1. ①
    說出來的能表達思想感情的聲音,亦指把這種聲音記錄下來的文字。
  2. ②
    說,談論。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞