漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

鑑貌辨色

(鉴貌辨色)

詞語釋義

基本解釋

鑑貌辨色 · jiàn mào biàn sè

  • 1.
    觀察辨別人的面容神色。
    書證
    • 適來鑑貌辨色,觀君與凡俗不同。 —— 《敦煌變文集·伍子胥變文》
    • 適來鑑貌辨色,觀君與凡俗不同。君子懷抱可知,更亦不須分雪。——《敦煌變文集·伍子胥變文》
    英文
    observe facial expressions; look at the face and distinguish its colors——to examine countenana
  • 2.
    指善於察看他人臉色行事以討好對方。
    書證
    這就叫見風駛船,鑑貌辨色。 —— 《官場現形記》第四三回
    英文
    watch and assess

國語辭典

鑑貌辨色 · jiàn mào biàn sè

  • 觀察人的臉色而隨機行事。也作「見貌辨色」、「鑑毛辨色」。
    書證
    《野叟曝言》第三三回:「那知烏龜、鴇子,是世上第一等精靈不過的東西,鑑貌辨色,早已猜透了九分。」

逐字解釋

jiàn

  1. ①
    鏡子。
  2. ②
    照。
  3. ③
    觀察,審察。
  4. ④
    可以使人警惕或引爲教訓的事情。
查看詳情

mào

  1. ①
    面容。
  2. ②
    外表的樣子。
  3. ③
    外觀。
  4. ④
    古書註解裏表示狀態、樣子,如“飛貌”指飛的樣子。
  5. ⑤
    描繪,畫像:“命工~妃於別殿”。
查看詳情

biàn

  1. ①
    分別,分析,明察。
  2. ②
    古代土地面積單位,九夫爲一辨,七辨爲一併。
查看詳情

sè

  1. ①
    由物體發射、反射的光通過視覺而產生的印象。
  2. ②
    臉上表現出的神氣、樣子。
  3. ③
    情景,景象。
  4. ④
    種類。
  5. ⑤
    品質,質量。
  6. ⑥
    婦女美貌。
  7. ⑦
    情慾。
其他讀音(1)

shǎi

  1. ①
    顏色 ——用於某些口語。
  2. ②
    色子(即骰子) 。賭具,小立方體,一般用骨頭製成,六面分刻一、二、三、四、五、六點。
  3. ③
    另見 sè。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞