亂紛紛 · luàn fēn fēn
- 狀態詞形容雜亂無序、紛亂嘈雜的樣子。書證況復飛螢夜,木葉亂紛紛。——南朝齊·王融《古意》詩之二例如亂紛紛的人羣。英文chaotic; disorderly; tumultuous
形容詞,意爲紛亂貌、凌亂的樣子。
基本解釋
◎亂紛紛 luànfēnfēn[tumultuous; chaotic; confused; disorderly] 喧囂吵鬧亂紛紛的人羣
英文翻譯
1.disorderly; confused; chaotic
詳細解釋
紛亂貌。 南朝 齊 王融 《古意》詩之二:“況復飛螢夜,木葉亂紛紛。” 宋 蘇舜欽 《暑中閒詠》:“嘉果浮沉酒半醺,牀頭書冊亂紛紛。”《說岳全傳》第三六回:“只見衆大臣亂紛紛趕進宮來。” 楊朔 《大旗》:“無數條喉嚨扭到一起,辨不出誰是誰的語音,只聽見亂紛紛的一片,好象 渤海灣 正在漲潮。”