臺基 · tái jī
- 1. 名詞位於建築物或臺子底部、承託上部結構的臺狀基礎。書證今城南門,臺基猶存。——北魏·酈道元《水經注·涑水》英文foundation; base
- 2. 名詞舊時指專事暗中撮合男女私會、從中牽線的場所(多含貶義)。書證更兼物色良家女,誘上臺基密定情。——清·謳歌變俗人《醒世緣彈詞》注意舊時用法,含貶義。英文matchmaking den
臺基,是19世紀80年代在上海、蘇杭、和天津等地開設的專供男女偷情的“小客寓”,又稱“花客棧”、“轉子房”。起初是從小戲班子借臺演戲,租借的基地發展而來,所以有“臺基”這一名稱,像這類的小客棧在上海英法租界多至二三百家,這一行業的興旺反映社會需求的盛行不衰,這在中國是前所未有的現象。