痛癢相關 · tòng yǎng xiāng guān
- 形容彼此利害相連或關係密切。書證
- 外而督撫,內而各部,無一刻不痛癢相關。 —— 明·楊士聰《玉堂薈記》
- 人無兄弟,如無四肢;痛癢相關,實同一體。 —— 宋·真德秀《再守泉州勸諭文》
例如這事跟他痛癢相關,他怎能不着急?英文care for one another's comfort and happiness; drink one's fill; share a common lot; show concern for mutual well-being; mutual concern; intimate connection
