繩尺 · shéng chǐ
- 1. 工匠用來測量曲直長短的工具。書證威望之所銷壓,氣焰之所炙炘,繩尺之所裁量,機智之所糾紛。 —— 宋·葉適《祭韓子師尚書文》英文carpenter's line and ruler
- 2. 比喻法度和規矩。書證今雖自力,而不合於有司之繩尺。 —— 宋·陸游《東陽陳君義莊記》英文rules and standards
- 3. 衡量評估。書證作爲詩古文詞,縱筆所如,龍驤霞蔚,不可以諸家相繩尺,而能卓然自爲一家。 —— 清·周亮工《何省齋太史詩序》英文measure
- 4. 作爲標準來遵循。書證席上歌《借扇》、《見娘》二折,出腔收韻,繩尺魏家。 —— 清·二石生《十洲春語》卷下英文standardize
