漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

就勢

(就势)

詞語釋義

基本解釋

就勢 · jiù shì

  • 1.
    副詞
    趁勢;順勢。指順着動作的趨勢,或趁着有利的形勢、機會(行事)。
    書證
    寡人呵,萬里煙塵你也合嗟訝,就勢兒把吾當諕。——元·白樸《梧桐雨》第三折
    例如
    對手撲過來,我就勢把他摔倒在地。
    用法
    多作狀語,後接動詞性成分,表示順着當前動作或形勢行事。
    英文
    take advantage of the situation; make use of momentum
  • 2.
    副詞
    順便;趁便。指在做某事的便利條件下順勢做另一件事。
    書證
    武松尋思:我就勢把這大蟲拖下崗子去。——《金瓶梅詞話》第一回
    用法
    常作狀語,用於敘述趁做某事的方便順便完成另一動作。
    英文
    conveniently; while one is at it

國語辭典

就勢 · jiù shì

  • 1.
    趁著形勢上的便利。
    書證
    • 元.白樸《梧桐雨》第三折:「寡人呵,萬里煙塵你也合嗟訝,就勢兒把吾當諕。」
    • 《水滸傳》第四二回:「李逵趕上,就勢一腳,踏住脊背,手起大斧,卻待要砍。」
  • 2.
    順便。
    例如
    「你回來的時候,就勢幫我帶一瓶醬油,好嗎?」

網絡解釋

就勢

就勢,指趁勢;順勢,即順着動作上便利的形勢。如:對手撲過來,我就勢把他摔倒在地。

逐字解釋

jiù

  1. ①
    湊近,靠近。
  2. ②
    到,從事,開始進入。
  3. ③
    依照現有情況或趁着當前的便利,順便。
查看詳情

shì

  1. ①
    權力,威力。
  2. ②
    表現出來的情況,樣子。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞