漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

相煩

(相烦)

詞語釋義

基本解釋

相煩 · xiāng fán

  • 動詞
    以事相托;麻煩,煩勞。
    書證
    • 此不足以勞君,事欲必克,故以相煩耳。——晉·陳壽《三國志·魏書·明帝紀》
    • 不免相煩喜鵲兒,先報那人知。——宋·辛棄疾《武陵春》詞
    用法
    客套話,多用於請託對方做事,相當於“麻煩”“勞駕”。
    英文
    trouble; bother

國語辭典

相煩 · xiāng fán

  • 以事相托。
    書證
    • 《後漢書.卷二四.馬援傳》:「此丞、掾之任,何足相煩?」
    • 《晉書.卷一.宣帝紀》:「此不足以勞軍,事欲必克,故以相煩耳。」

網絡解釋

相煩

詞目:相煩

拼音:xiāng fán

注音:ㄒㄧㄤ ㄈㄢˊ

釋義:以事相托;麻煩

逐字解釋

xiāng

  1. ①
    交互,行爲動作由雙方來。
  2. ②
    動作由一方來而有一定對象的。
  3. ③
    親自看(是否中意)。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

xiàng

  1. ①
    容貌,樣子。
  2. ②
    物體的外觀。
  3. ③
    察看,判斷。
  4. ④
    輔助,亦指輔佐的人,古代特指最高的官。
  5. ⑤
    某些國家的官名,相當於中央政府的部長。
  6. ⑥
    交流電路中的一個組成部分。
  7. ⑦
    同一物質的某種物理、化學狀態。
  8. ⑧
    作正弦變化的物理量,在某一時刻(或某一位置)的狀態可用一個數值來確定,這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

fán

  1. ①
    苦悶,急躁。
  2. ②
    又多又亂。
  3. ③
    攪擾。
  4. ④
    敬辭,表示請、託。
查看詳情

同音詞