漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

一傅衆咻

(一傅众咻)

詞語釋義

基本解釋

一傅衆咻 · yī fù zhòng xiū

  • 謂一人施教,衆人喧擾、干擾。比喻學習環境不良,或事不專一,難以取得成效。語本《孟子·滕文公下》所載楚大夫欲使其子學齊語、齊人傅之而衆楚人咻之之事。
    書證
    • 有楚大夫於此,欲其子之齊語也,則使齊人傅諸?使楚人傅諸?曰:使齊人傅之。曰:一齊人傅之,衆楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣。——《孟子·滕文公下》
    • 譬之與釋子非佛教,與婆子言無閻王,一傅衆咻,祇自取困耳。——明·陳確《答張考夫書》
    英文
    one teaching many disturbing

國語辭典

一傅衆咻 · yī fù zhòng xiū

  • 一人教誨時,衆人在旁喧擾。比喻學習受到干擾,成效不佳,或環境對人的影響很大。語本《孟子.滕文公下》:「一齊人傅之,衆楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣。」
    書證
    • 明.高攀龍〈與尤澹明〉:「望以鄙意致箭老,必得內外一心,教乃可行。不然,則一暴十寒,一傅衆咻,終無益也。」
    • 《續孽海花》第三九回:「王爺雖則有一定的主見,不過朝夕接近的都是那一班人,挑撥離間,無奇不有,一傅衆咻,孤立者終究喫虧。」

逐字解釋

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

fù

  1. ①
    輔相。
  2. ②
    教導:“~立德義”。
  3. ③
    教導人的人。
  4. ④
    附着,使附着。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

zhòng

  1. ①
    許多:與“寡”相對:~人。~多。~矢之的。芸芸~生。
  2. ②
    許多人。
查看詳情

xiū

  1. ①
    〔~~〕a。象聲詞,形容喘氣的聲音;b。象聲詞,形容某些動物的叫聲。
  2. ②
    吵,亂說話。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞