衣鉢 · yī bō
- 1. 名詞佛教僧尼的袈裟與飯盂。書證竹房見衣鉢,松宇清身心。——唐·崔顥《贈懷一上人》英文Buddhist robe and alms bowl
- 2. 名詞佛教中師徒傳法常以衣鉢爲信物,後引申指師父傳授下來的思想、學問、技能等。書證傳家有衣鉢,斷獄盡《春秋》。——宋·蘇軾《再和許朝奉》辨析第一義項指僧尼所用的實物,此義項指抽象的傳承。英文legacy; mantle (handed down from a master)
- 3. 名詞借指僧家的衣食資財。英文monk's food and clothing; monk's property
