圈套 · quān tào
- 1. 名詞引誘人受騙上當、受害的計謀。例如印第安人可能是搞圈套或伏擊的能手。辨析此義側重指陷害人的計謀,與表示捕獵裝置的義項不同。英文trap; snare; scheme
- 2. 名詞誘捕動物用的裝置。例如這東西容易叫短尾貓落入圈套。辨析此義指具體的捕獵裝置,不是比喻性的計謀。英文snare; trap
① 機械上控制運作的關鍵部件或由機械控制的裝置。 ② 辦理事務的部門或機構。 ③ 計謀;權術。 ④ 人的關節部位。 ⑤ 指人的口部。
① 誘捕野獸而挖的坑穴。 ② 比喻使人受騙上當的圈套。
爲欺騙他人而設計的圈套;泛指騙人的詭計、花招或活動。
① 捕鳥獸用的網。用繩線結成的網狀器具,張設起來用以捕捉鳥獸。 ② 比喻束縛人、使人難以脫身的法網或名利等各種羈絆。 ③ 用網捕捉(鳥獸等)。 ④ 蒐羅招致;網羅(人才等)。 ⑤ 用珍珠等珠寶結綴成的網狀飾物。
爲捕捉動物或人而挖掘並加以隱蔽、僞裝的坑,通常用薄材料覆蓋,使對方踩上去後落入其中。
① 地面挖掘的深坑陷阱。 ② 比喻陷害人的圈套。