棱等登 · léng děng dēng
- 古時對箏聲的戲稱。書證
- 稜等登、稜等登,非箏聲耶? —— 唐·無名氏《玉泉子》
- 翟灝《通俗編·聲音》引唐無名氏《玉泉子》:“丁棱口吃,及第謁宰相,俯致啓詞,意言棱等登科,而棱赬然發汗。移時乃曰:'棱等登、棱等登……'竟不能發其後語而罷。翌日,有人戲之曰:'聞卿善箏,可得聞乎?'棱曰:'無之。'人曰:'昨日聞”
英文zheng sound
翟灝《通俗編.聲音》引唐無名氏《玉泉子》:"丁棱口吃﹐及第謁宰相﹐俯致啓詞﹐意言棱等登科﹐而棱赬然發汗。移時乃曰:'棱等登﹑棱等登……'竟不能發其後語而罷。翌日﹐有人戲之曰:'聞卿善箏﹐可得聞乎?'棱曰:'無之。'人曰:'昨日聞"棱等登﹑棱等登"﹐非箏聲耶?'"後遂以"棱等登"爲箏聲的戲稱。