漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

甜言蜜語

(甜言蜜语)

詞語釋義

基本解釋

甜言蜜語 · tián yán mì yǔ

  • 名詞性成語
    甜蜜動聽的言語;多指投合心意、爲討好人或哄騙人而說的好聽的話。
    書證
    卞福坐在旁邊,甜言蜜語,勸了一回。——明·馮夢龍《醒世恆言·蔡瑞虹忍辱報仇》
    例如
    大多數人愛聽甜言蜜語。
    用法
    多作主語、賓語、定語;含貶義,常用於討好或哄騙的語境。
    英文
    sweet words; honeyed words; glib talk

國語辭典

甜言蜜語 · tián yán mì yǔ

  • 甜美動聽的言語。也作「甜言美語」、「甜言軟語」、「甜語花言」、「花甜蜜嘴」。
    書證
    • 《初刻拍案驚奇》卷一三:「那些人貪他是出錢施主,當面只是甜言蜜語,諂笑脅肩,賺他上手。」
    • 《紅樓夢》第三回:「他嘴裏一時甜言蜜語,一時有天無日,一時又瘋瘋傻傻,只休信他。」

逐字解釋

tián

  1. 像糖或蜜的滋味,喻使人感到舒服的,與“苦”相對。
查看詳情

yán

  1. ①
    講,說。
  2. ②
    說的話。
  3. ③
    漢語的字。
  4. ④
    語助詞,無義。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

mì

  1. ①
    蜜蜂採取花的甜汁釀成的東西。
  2. ②
    甜美。
查看詳情

yǔ

  1. ①
    話。
  2. ②
    指“諺語”或“古語”:~雲:“皮之不存,毛將焉附”。
  3. ③
    代替語言的動作。
  4. ④
    說。
其他讀音(1)

yù

  1. 告訴。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞