漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

嬸孃

(婶娘)

詞語釋義

基本解釋

嬸孃 · shěn niáng

  • 1.
    名詞
    〈方〉叔父的妻子;嬸母。
    書證
    • 那小姐在宅子裏住下……說依着嬸孃不便,求告早點娶了過來。——《二十年目睹之怪現狀》第七七回
    • 這座龕,可也就算得是叔父嬸孃的住房了。——《兒女英雄傳》第二六回
    近義
    用法
    用於親屬稱謂,指叔父的妻子。
    英文
    aunt; wife of father's younger brother
  • 2.
    名詞
    晚輩對長輩婦女的敬稱;也用來稱呼與父母同輩的已婚婦女,相當於“大嬸”。
    近義
    用法
    用於當面稱呼與父母同輩的已婚婦女,含尊敬或親近意味。
    英文
    auntie

國語辭典

嬸孃 · shěn niáng

  • 稱謂。稱叔母。也稱爲「嬸母」。
    書證
    《初刻拍案驚奇》卷八:「小人幼無父母,全虧得嬸孃重託,出來爲商。」

網絡解釋

嬸孃

《嬸孃》是2011年上映由吳濱執導的劇情片。 《嬸孃》講述了二十世紀三十年代的天津,書香門第的閨閣小姐婉兒嫁與侯家二公子,然二公子另有情人,婚姻有名無實。婉兒對三公子愛國學生萱之漸生愛戀,借“知音”身份與其鴻雁傳書。萱之深愛“知音”而不知其誰直至婉兒爲愛捨命。

逐字解釋

shěn

  1. ①
    叔父的妻子。
  2. ②
    稱呼與母親同輩而年齡較輕的已婚婦女。
查看詳情

niáng

  1. ①
    母親。
  2. ②
    對年輕女子的稱呼。
  3. ③
    稱長一輩或年長的已婚婦女。
查看詳情

同音詞