哥兒們 · gēr men
- 1. 名詞弟兄們。也用來稱呼男性同輩或同伴。例如哥兒們,請幫個忙。用法用於稱呼男性同輩或同伴。英文brothers
- 2. 名詞稱知心好友,帶親熱的口氣。例如這些人是他的鐵哥兒們。用法常與“鐵”搭配,構成“鐵哥兒們”,表示關係非常親密的朋友。英文pals; buddies
- 3. 用於自稱,表示自己是對方的朋友。例如哥兒們幫你辦!用法用於自稱,相當於“我”,含親熱、豪爽的語氣。
我和你一起到底
一起唱兩人
這樣纔是哥兒們
唱一首哥兒們的歌兒
永不忘這一刻兒
這一輩子是哥兒們最難得
這一首哥兒們的歌兒
通常用來形容和別人關係好,在應酬中也有用到。