鼎足而立 · dǐng zú ér lì
- 像鼎的三隻腳一樣，三方各自獨立存在。書證方今爲足下計，莫若兩利而俱存之，參分天下，鼎足而立，其勢莫敢先動。 —— 漢·班固《漢書·蒯通傳》英文tripartite balance
鼎足而立
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
鼎足而立 · dǐng zú ér lì
- 鼎，古代用以烹煮食物的三足二耳金屬器具。鼎足而立比喻三方勢力均等，相互牽制的情勢。也作「鼎足三分」、「三分鼎立」、「三分鼎足」。書證《漢書．卷四五．蒯通傳》：「方今爲足下計，莫若兩利而俱存之，參分天下，鼎足而立，其勢莫敢先動。」
逐字解釋
- ① 古代烹煮用的器物，一般是三足兩耳。
- ② 鍋。
- ③ 古代視爲立國的重器，是政權的象徵。
- ④ 象徵三方並立、互相對峙。
- ⑤ 大。
- ⑥ 正當，正在。
- ① 腳。
- ② 器物下部的支撐部分。
- ③ 充分，夠量。
- ④ 完全。
- ⑤ 值得，夠得上。
- ⑥ 增益。
- ① 站，引申爲豎起來。
- ② 做出，定出。
- ③ 存在，生存。
- ④ 馬上，即刻。
- ⑤ 姓。