漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

八面玲瓏

(八面玲珑)

詞語釋義

基本解釋

八面玲瓏 · bā miàn líng lóng

  • 1.
    形容詞
    形容爲人處世圓滑,善於敷衍應酬,各方面都能應付周到,誰也不得罪。
    書證
    雖是無爲清淨,依然要八面玲瓏。——宋·夏元鼎《滿庭芳》詞
    用法
    多作謂語、定語。
    英文
    be smooth and slick in establishing social relations; cover all sides smoothly
  • 2.
    形容詞
    原指窗戶寬敞明亮,也形容建築物四面開闊、通透。
    書證
    七層八面玲瓏。——唐·黃滔《大唐福州報恩定光多寶塔碑記》
    英文
    bright and airy
  • 3.
    形容詞
    形容器物等外觀精巧靈秀。
    英文
    delicate and exquisite
  • 4.
    形容詞
    形容文筆、言辭流暢靈活。
    書證
    始爲盤根錯節之才,八面玲瓏之筆。——清·李漁《閒情偶寄·詞曲·音律》
    英文
    fluent and flexible

國語辭典

八面玲瓏 · bā miàn líng lóng

  • 1.
    屋子四面八方敞亮通明。
    書證
    • 宋.葛長庚〈滿江紅.鈞天高處〉詞:「八面玲瓏光不夜,四圍晃耀寒如月。」
    • 《古典複音詞彙輯林.冊一》引馬熙〈開窗看雨〉詩:「洞房編藥屋編荷,八面玲瓏得月多。」
  • 2.
    形容人處世圓滑,面面俱到。
    書證
    • 宋.夏元鼎〈滿庭芳.久視長生〉詞:「雖是無爲清淨,依然要,八面玲瓏。」
    • 《孽海花》第七回:「原來寶廷的爲人,雖是八面玲瓏,卻十分落拓。」

逐字解釋

bā

  1. 數名,七加一(在鈔票和單據上常用大寫“捌”代)。
查看詳情

miàn

  1. ①
    頭的前部,臉。
  2. ②
    用臉對着,向着。
  3. ③
    事物的外表。
  4. ④
    方位,部分。
  5. ⑤
    量詞,多用於扁平的物件。
  6. ⑥
    會見,直接接頭的。
  7. ⑦
    幾何學上指線移動所生成的形跡,有長有寬沒有厚的形。
  8. ⑧
    糧食磨成的粉:小米~。玉米~。特指小麥磨成的粉:一袋~。
  9. ⑨
    粉末。
  10. ⑩
    由麪粉和水做成的條狀食物。
  11. ⑪
    食物含纖維少而柔軟。
查看詳情

líng

  1. 形容玉碰擊的聲音。
查看詳情

lóng

  1. ①
    〔~玲〕a。金玉碰擊聲;b。玉色明亮的樣子。
  2. ②
    〔~~〕a。乾燥的樣子;b。明朗美麗的樣子。
  3. ③
    古人在大旱求雨時所用的玉,上面刻有龍形花紋。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞