漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

阿姆

詞語釋義

基本解釋

阿姆 · ā mǔ

  • 1.
    母親。
    英文
    mother
  • 2.
    妯娌間弟婦對嫂嫂的稱呼。
    書證
    呂寶心懷不善,想着哥哥已故,嫂嫂又無所出。況且年紀後生,要勸他改嫁,自己得些財禮。教渾家楊氏與阿姆說。 —— 《警世通言·呂大郎還金完骨肉》
    英文
    sister-in-law
  • 3.
    對年長婦女的通稱。
    書證
    漢呼乳母曰阿母,見《後漢書·楊震傳》。今通謂之阿姆。 —— 清·翟灝《通俗編·稱謂》
    英文
    aunt

國語辭典

阿姆 · ā mǔ

  • 稱謂:(1)稱褓姆、乳母。見《通俗編.稱謂》。(2)弟婦對嫂嫂的稱呼。
    書證
    《警世通言.卷五.呂大郎還金完骨肉》:「教渾家楊氏與阿姆說。王氏堅意不從,又得呂珍朝夕諫阻,所以其計不成。」

逐字解釋

ā

  1. 加在稱呼上的詞頭。
其他讀音(3)

ē

  1. ①
    迎合,偏袒。
  2. ②
    凹曲處。

ǎ

  1. ①
    用於表示各種感情(如驚訝)。
  2. ②
    另見ā;à;a;ē;ě。

à

  1. 〈方〉∶可,是否 。用在問句中,加強語氣。如:阿曉得(可曉得)?阿去(可去)?
查看詳情

mǔ

  1. 〔保~〕❶受僱爲人照管兒童或料理家務的婦女;❷保育員的舊稱。
其他讀音(1)
  1. 另見 mǔ。
查看詳情

同音詞