龍盤虎踞 · lóng pán hǔ jù
- 1. 形容地勢雄偉險要,如同盤繞的龍和蹲伏的虎。書證
- 龍盤虎踞帝王州,帝子金陵訪古丘。 —— 唐·李白《永王東巡歌》
- 《太平御覽》卷一五六引晉·吳勃《吳錄》:“劉備曾使諸葛亮至京,因睹秣陵山阜,嘆曰:‘鐘山龍盤,石頭虎踞,此帝王之宅。’”
英文coiling dragon and crouching tiger - 2. 指物體上華美繁複的紋理。書證既剝既刊,見其文章,或如龍盤虎踞,復以鸞集鳳翔。 —— 漢·劉勝《文木賦》英文intricate and magnificent
- 3. 比喻英雄豪傑佔據的重要地盤。書證真主巍巍,龍盤虎踞。 —— 唐·歐陽詹《曲江池記》英文strategic stronghold
- 4. 特指南京城。書證此去神京原咫尺,龍蟠虎踞待重光。 —— 明·張煌言《師入太平府》英文Nanjing
