入室 · rù shì
- 1. 動詞進入室內;進入房間。英文enter a room
- 2. 動詞比喻學問、技藝等達到精深境界;也指得到老師親傳。書證
- 由也升堂矣,未入於室也。——《論語·先進》
- 雖受業門徒,非入室弟子,莫得親言。——《晉書·楊軻傳》
例如雖已登堂,尚未入室。用法多用於“登堂入室”“入室弟子”等固定說法中。英文gain the mastery of
【 入室 】 《 佛學大詞典 》
(一)又作開室。乃進入師父室中,親受法門而嗣法之意。
(二)禪林弟子進入師父之室,參學問道,稱爲入室。
(三)貴族檀越入寺院,亦稱入室。
(四)於真言宗,入灌頂室受法灌頂者,即稱爲入室弟子。