漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

轉愁爲喜

(转愁为喜)

詞語釋義

基本解釋

轉愁爲喜 · zhuǎn chóu wéi xǐ

  • 由憂愁轉變爲喜悅。
    書證
    解雙眉轉愁爲喜,訂芳期歡聲和氣。 —— 明·陸採《懷香記·池塘晤語》
    英文
    turn sorrow into joy

國語辭典

轉愁爲喜 · zhuǎn chóu wéi xǐ

  • 轉變憂愁焦慮爲喜悅快樂。也作「轉憂成喜」、「轉憂爲喜」。
    書證
    明.陸採《懷香記》第二二出:「解雙眉轉愁爲喜,訂芳期歡聲和氣。」

逐字解釋

zhuǎn

  1. ①
    遷徙;流亡。
  2. ②
    不直接的,中間再經過別人或別的地方。
  3. ③
    改換方向。
  4. ④
    改變位置。
  5. ⑤
    改變形勢、情況。
其他讀音(2)

zhuàn

  1. ①
    旋轉。
  2. ②
    使旋轉。
  3. ③
    圍繞着一箇中心運動。
  4. ④
    量詞,旋轉一圈爲一轉。
  5. ⑤
    量詞,古代勳位每升一級稱“一轉”:“策勳十二~,賞賜百千強。”。

zhuǎi

  1. [轉文]指說話或寫文章時有意不用通俗易懂的詞句,而使用文言文詞語以顯高雅。
查看詳情

chóu

  1. 憂慮。
查看詳情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    當做,認做。
  3. ③
    變成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,處理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示強調。
  8. ⑧
    助詞,表示反詰或感嘆。
  9. ⑨
    姓。
其他讀音(1)

wèi

  1. ①
    替,給。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    對,向。
  4. ④
    幫助,衛護。
查看詳情

xǐ

  1. ①
    高興,快樂。
  2. ②
    可慶賀的,特指關於結婚的。
  3. ③
    婦女懷孕。
  4. ④
    愛好。
  5. ⑤
    適於。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情