粗服亂頭 · cū fú luàn tóu
- 衣着粗劣，頭髮散亂。形容不事修飾的自然狀態。書證將見禁殿嬌娥，粗服亂頭都好。 —— 清·褚人穫《堅瓠補集·謝禁纏足表》英文unadorned appearance
粗服亂頭
（粗服乱头）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
粗服亂頭 · cū fú luàn tóu
- 頭髮蓬亂、衣服粗劣、不重修飾。比喻爲不講究詩文書畫的章法而能自然高妙的寫作態度。也作「亂頭粗服」。書證明．王世貞〈祝希哲小簡〉：「書極潦草，中有結法，時時得佳字，豈晉人所謂裴叔則粗服亂頭亦自好耶？」
逐字解釋
- ① 疏忽，不周密。
- ② 不精緻，工料毛糙。
- ③ 長條東西直徑大的：～大。～壯。～重。～實。～線條（ａ．指毛道粗的線條：ｂ．喻粗率的性格、作風，亦喻文章的粗略的構思）。～枝大葉。
- ④ 顆粒大的。
- ⑤ 聲音低而大。
- ⑥ 魯莽。
- ⑦ 略微。
- ① 沒有秩序。
- ② 社會動盪，戰爭，武裝騷擾。
- ③ 混淆。
- ④ 任意隨便。
- ⑤ 男女關係不正當。
- ⑥ 橫渡。
- ⑦ 治理。
- ⑧ 古代樂曲的最後一章或辭賦末尾總括全篇要旨的部分。
- ① 人身體的最上部分或動物身體的最前的部分。
- ② 指頭髮或所留頭髮的樣式。
- ③ 物體的頂端。
- ④ 指事情的起點或端緒。
- ⑤ 物體的殘餘部分。
- ⑥ 以前，在前面的。
- ⑦ 次序在前，第一。
- ⑧ 首領。
- ⑨ 方面。
- ⑩ 臨，接近。
- ⑪ 量詞，多指牲畜。
- ⑫ 表示約計、不定數量的詞。
- ⑬ （ tou ）名詞後綴（❶接於名詞詞根，如“木～”。❷接於動詞詞根，如“念～”。❸接於形容詞詞根，如“甜～兒”）。
- ⑭ （ tou ）方位詞後綴（如“上～”。“裏～”。“後～”。）。
其他讀音（1）
- ① 頭 tou。
- ② 附在某些名詞後面，構成新的名詞。如：木頭；石頭。
- ③ 附在某些動詞後面，構成名詞。如：念頭。
- ④ 附在形容詞後面，構成名詞。如：他越學越有甜頭。
- ⑤ 附在方位後面，構成新的方位詞。如：前頭；後頭；抽屜裏頭。
- ⑥ 另見 tóu。